LES FOURBERIES DE SCAPIN
Créer une passerelle entre anciens et modernes :
Proposer ce classique aux jeunes générations, c’est d’abord se poser
la question de sa pertinence dans un monde nouveau.
C’est donc, au-delà de toute reconstitution ou décorum, s’attacher à mettre en lumière
l’éternité des thèmes abordés, à donner du relief et de la perspective à des personnages parfois
ancrés
dans leur époque, et à les faire entrer en résonance avec la société contemporaine.
C’est ensuite relever le défi d’un apprentissage divertissant.
C’est encore créer une passerelle entre les thèmes d’une œuvre majeure et l’émotion d’un auditoire.
C’est enfin tâcher de réconcilier jeunes et anciens.
Une ambiance manouche survoltée :
En l’absence de leurs pères partis en voyage, Octave, fils d’Argante et Léandre, fils de Géronte,
se sont épris l’un de Hyacinte, jeune fille pauvre et de naissance inconnue qu’il vient d’épouser,
le second de la « jeune Égyptienne » Zerbinette.
Au retour d’Argante, Octave, très inquiet de la réaction paternelle à l’annonce de son union et,
de plus, fort à court d’argent, implore l’aide de Scapin, valet de Léandre.
Mais cet « habile ouvrier de ressorts et d’intrigues » ne parvient pourtant pas à faire fléchir le vieillard.
Commence alors une série de péripéties et de quiproquos !
